Julia Donaldson

Die hässlichen Fünf

Ein neuer Morgen in der afrikanischen Savanne. Der prachtvolle Löwe krault sich das Fell, die Flamingos wissen selbst, wie schick sie aussehen, und der Kudu ist einfach cool. Aber dann passt in der Folge etwas einfach nicht ins perfekte Bild. Na, was denn wohl? Ein hässliches Tier natürlich!

Und als dann das Gnu mit seinen stockdünnen Beinen, dem krummen Rücken und dem mickrigen Bärtchen am Kinn auftaucht, pflichtet man seiner Meinung, das hässlichste aller Tiere zu sein, spontan bei. Zumindest, bis man die Hyäne, den Geier, das Warzenschwein und den Marabu trifft …

Der gereimte Text wurde von Salah Naoura wunderbar übersetzt und bietet dem Vorlesenden alle Möglichkeiten zur Ausgestaltung, inklusive möglichst schauerlichem Gesang. Und Axel Schefflers Bilder schaffen das Kunststück, schrägen Witz und einen realistischen Eindruck der vorgestellten Tiere zu verbinden. Ein perfektes Gesamtpaket!